Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré, corregiré y mejoraré documentación técnica, docs de API y manual de usuario
Escritor técnico profesional, guionista, experto en guiones y documentación
Hola, soy Adeleke, un redactor técnico y guionista profesional con 4 años de experiencia creando contenido claro, atractivo y orientado a resultados. Ayudo a empresas a desarrollar documentación técni...
Acerca de este Servicio
Edición técnica profesional, corrección y mejora de documentación
Una documentación técnica mal redactada puede confundir a los usuarios, aumentar las solicitudes de soporte y reducir la efectividad de tu producto. Ofrezco servicios profesionales de edición y corrección para mejorar la claridad, precisión, coherencia y legibilidad de tus documentos técnicos, preservando su significado original.
Mi servicio incluye:
Documentación técnica
Documentación de API
Manual de usuario
Documentación de software
Documentación para desarrolladores
Documentación SaaS
Artículos de base de conocimientos
Informes técnicos, guías de instalación
Documentación de productos
Edición técnica
Corrección técnica
Documentación técnica
Documentación de software
Documentación de API
Manual de usuario
Edición de documentos técnicos
Documentación para desarrolladores
Documentación SaaS
Redactor técnico
Editor técnico
Edición de contenido técnico
Corrección de contenido técnico
Informe técnico
Documentación de productos
Lo que recibirás:
Corrección de gramática y ortografía
Mejora en claridad y legibilidad
Terminología y formato coherentes
Mejor estructura y fluidez en las oraciones
Edición profesional con atención al detalle
Servicio 100% confidencial
¡ORDENA AHORA!
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos editas?
Edito documentación técnica, documentación de API, documentación de software, manuales de usuario, guías para desarrolladores, documentación SaaS, artículos de base de conocimientos, informes técnicos y otros documentos relacionados con TI.
¿Reescribirás secciones si no están claras?
Sí. Mejoro la gramática, estructura de oraciones, claridad, legibilidad y organización, manteniendo el significado original y la precisión técnica.
¿Puedes editar documentación escrita por hablantes no nativos de inglés?
Absolutamente. Ayudo a perfeccionar documentos técnicos para que suenen naturales, profesionales y fáciles de entender.
¿Mantienen mis documentos confidenciales?
Sí. Todos los archivos y la información del proyecto se tratan como confidenciales y nunca se comparten con terceros.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Microsoft Word, Google Docs, PDF (para revisión), Markdown y otros formatos editables cuando sea posible.
¿Puedes revisar proyectos de documentación extensos?
Sí. Si tu documentación es extensa, contáctame antes de ordenar para que podamos discutir el alcance y recomendar el mejor paquete.
