Seré tu traductor de chino para cualquier contenido
Agente profesional de sourcing en China
Acerca de este Servicio
Soy un traductor profesional en China. Trabajo en la ciudad de Chongqing. Tengo 3 años de experiencia.
¿Estás vendiendo tus productos a clientes chinos o planeas expandirte al mercado chino?
Ofrezco traducción profesional del inglés al chino especialmente diseñada para tiendas de comercio electrónico como Amazon, Shopify y eBay.
Mi traducción es 100% manual, precisa y adaptada culturalmente, ayudando a que tus listados de productos suenen naturales y persuasivos para los compradores chinos.
Lo que ofrezco:
Traducción manual (sin IA ni software)
Títulos, descripciones y palabras clave de productos
Localización de comercio electrónico con optimización SEO
Corrección ortográfica y gramatical
Entrega rápida y comunicación amigable
Por qué elegirme:
⭐ Precisión a nivel nativo y atención al detalle
⭐ Experiencia en traducción para comercio electrónico
⭐ Formato limpio y entrega puntual
⭐ Revisiones hasta que estés completamente satisfecho
¡Hagamos que tu tienda destaque en el mercado chino con listados de productos perfectamente localizados que atraigan clientes reales!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos puede traducir?
Puedo traducir una amplia variedad de documentos, incluyendo contratos comerciales, listados de productos para e-commerce, materiales de marketing, sitios web, manuales técnicos, artículos académicos y documentos personales. Me especializo en traducción inglés-chino y chino-inglés.
¿Cómo se garantiza la precisión de la traducción?
Soy nativo en chino y cuento con certificación profesional en traducción. Utilizo herramientas CAT (traducción asistida por computadora) y sigo un proceso riguroso de revisión. Cada traducción pasa por controles de calidad para garantizar precisión, adecuación cultural y terminología específica del sector.
¿Cuál es su tiempo de respuesta?
¿Cuál es tu tiempo de entrega? La entrega estándar es de 24 a 48 horas para documentos de hasta 1000 palabras. Para proyectos más grandes, ofrezco un plazo personalizado según la cantidad de palabras y la complejidad. También tengo servicios de urgencia para solicitudes apremiantes.
¿Ofrecen servicios de localización?
¡Sí! Además de la traducción literal, ofrezco localización cultural para asegurar que tu contenido conecte con la audiencia objetivo. Esto incluye adaptar modismos, referencias culturales y formato para los mercados chino o inglés.
¿Cuáles son sus tarifas?
Mis tarifas dependen de la cantidad de palabras, la complejidad del documento y el plazo. La traducción básica comienza en [tu tarifa] por palabra. Contáctame para una cotización personalizada según los requisitos específicos de tu proyecto.
¿Puedes manejar contenido especializado o de sectores específicos?
Por supuesto. Tengo experiencia en comercio electrónico, legal, médico, técnico y marketing. Comparte el tipo de documento y confirmaré mi experiencia en ese campo específico.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Acepto archivos Word, PDF, Excel, PowerPoint, HTML y texto plano. Puedo entregar en el formato que prefieras, manteniendo el formato y diseño originales.
¿Ofrecen revisiones?
Sí, ofrezco revisiones ilimitadas dentro de los 7 días posteriores a la entrega para garantizar tu satisfacción total. Tu retroalimentación será bienvenida para perfeccionar el resultado final.
