Revisaré y editaré manuscritos en urdu y árabe.
Acerca de este Servicio
¿Buscas un experto en corregir y editar manuscritos en urdu o árabe sin errores gramaticales? ¡Estás en el lugar correcto!
Con más de 6 años de experiencia profesional como corrector y editor senior en la industria editorial, ofrezco servicios especializados de corrección de urdu, edición de árabe y diseño de maquetación para tus libros y documentos.
Si quieres perfeccionar tu manuscrito hasta alcanzar la perfección académica absoluta, este es el lugar adecuado.
Mis servicios incluyen:
- Edición y corrección de urdu: Corrección impecable de gramática, ortografía y estructura de oraciones.
- Diacríticos en árabe (إعراب): Colocación perfecta de vocales según las estrictas reglas de Nahw y Sarf.
- Puntuación y formato: Aplicación experta de signos de puntuación para garantizar la legibilidad.
- Revisión de libros académicos: Mejora de textos complejos religiosos, históricos y académicos.
¿Por qué elegirme?
- Más de 6 años de experiencia en la industria: Historial comprobado en editoriales profesionales.
- Calidad 100% manual: Sin IA ni software. Cada palabra es revisada con inteligencia humana.
- Perfección lista para impresión: Preparada para formato multicolor.
¡Por favor, contáctame antes de hacer un pedido para discutir los detalles de tu proyecto!
Idioma:
Árabe
•
Inglés
•
Urdu
Tipo de contenido:
Contenido académico
•
Documentos
•
Libro
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Utilizas IA o herramientas automatizadas para editar y corregir?
Absolutamente no. Cada palabra de tu manuscrito es revisada manualmente. Me baso estrictamente en estándares académicos y reglas clásicas de gramática (Nahw y Sarf) para ofrecer una perfección 100% verificada por humanos.
¿Mi libro estará completamente listo para la imprenta?
Sí. Además de editar y corregir, ofrezco servicios profesionales de maquetación, diseño de páginas y estructuración adecuada de notas al pie. Puedo formatear tu libro para impresión profesional en 2 y 4 colores.
¿Qué software y formatos de archivo utilizas para trabajar y entregar?
Trabajo estrictamente en Microsoft Word y PowerPoint. NO uso InPage. Escribiré y formatearé el texto en MS Word, diseñaré las imágenes o gráficos necesarios en PowerPoint y entregaré el trabajo final en formatos Word (.docx), PPT y PDF de alta calidad.
¿Puedes proporcionar una muestra corta gratuita antes de hacer un pedido?
Sí, ¡por supuesto! Para asegurarte de que estás completamente satisfecho con la calidad de mi trabajo y los estándares académicos, puedo ofrecerte una muestra corta de 100 a 150 palabras de tu manuscrito de forma gratuita. ¡Solo envíame un mensaje!

