Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Localizaré tu sitio web o app al árabe o urdu con formato RTL
Traductor de árabe urdu, investigador islámico, experto en localización web
No solo traduzco palabras, sino también significado. Con más de 7 años en árabe, urdu e inglés, me especializo en localización web, haciendo que tu sitio o app se sienta realmente nativo para los merc...
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Acerca de este Servicio
Traducir tu sitio web es la parte fácil. Que realmente funcione para usuarios de árabe o urdu es donde la mayoría de los proyectos fallan.
Ofrezco localización web completa para los mercados de árabe y urdu: traducción precisa, diseño RTL adecuado, contenido adaptado culturalmente y terminología optimizada para SEO que te ayuda a posicionarte en los resultados de búsqueda en árabe. Trabajo con WordPress, archivos HTML, exportaciones CMS, cadenas JSON y más.
Lo que incluye: Traducción precisa al árabe/urdu, revisión del diseño RTL y notas de corrección, adaptación cultural (no solo palabra por palabra), localización de palabras clave para SEO, compatible con WordPress, Shopify, Webflow, CMS personalizado, entregado en el formato que prefieras (PO, JSON, XLIFF, Word, etc.)
Para quién es esto: Empresas SaaS, tiendas de comercio electrónico, apps, ONG y negocios que se expanden al Medio Oriente o mercados del sur de Asia.
Comparte tu sitio o archivo y evaluaré el alcance en unas horas.
Idioma:
Árabe
•
Urdu
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
