Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Crearé un video de motion graphics en árabe con tipografía cinética
Abdo Yuri
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Necesitas que tu mensaje llegue a una audiencia de habla árabe? Creo motion graphics en árabe donde las palabras hacen el trabajo: tipografía cinética en negrita, transiciones limpias y un diseño que encaja con tu marca.
Ideal para:
- Anuncios y reels en redes sociales (Instagram, TikTok, Snapchat)
- Videos de campaña y concienciación
- Comunicación interna y presentaciones de eventos
- Citas, anuncios y mensajes de productos
Por qué trabajar conmigo:
- Soy hablante nativo de árabe, así que la redacción, los saltos de línea y el diseño de derecha a izquierda son correctos desde el principio
- El árabe y el inglés pueden compartir el mismo video sin que uno parezca un añadido de última hora
- Cada video está diseñado para tu marca, no adaptado de una plantilla
- He animado campañas en árabe para e&, Orascom Development y Hikma
Lo que necesito de ti:
Tu texto o guion (árabe o inglés), tu logo y colores de marca, y el formato que necesitas.
Contáctame antes de ordenar si necesitas un video más largo o un conjunto completo de campaña.
Conoce a Abdo Yuri
Abdo Yuri
Motion Designer and AI Video Creator, Arabic and English
- DeEgipto
- Miembro desdefeb 2023
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega4 meses
Idiomas
Inglés, Árabe, Holandés
I'm an Egyptian motion designer and AI video creator based in Riyadh, with a marketing degree and an Adobe After Effects certification. I've delivered 38+ projects on Fiverr for brands in the Gulf, Europe and beyond, including 2D explainer videos, motion graphics promos and AI product commercials in Arabic, English and Dutch. I handle the full process: script, voice-over, design, animation and sound, so you get a polished, ready-to-publish video on time. Message me with your idea and I'll suggest the best format for your goal.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Necesito escribir el texto en árabe yo mismo?
No. Envíalo en árabe o inglés y lo adaptaré a un árabe natural que encaje en la pantalla.
¿En qué árabe trabajas?
Árabe estándar moderno, dialectos egipcio y del Golfo.
¿Puedes usar las fuentes y colores de mi marca?
Sí. Envíame tu guía de marca o logo y los combinaré.
¿Qué formatos recibiré?
MP4 en vertical (9:16), cuadrado (1:1) o horizontal (16:9), según tu paquete.
¿Está incluido el voice-over?
Una voz en off en árabe nativo está incluida en el paquete Premium. Para los paquetes Basic y Standard está disponible bajo solicitud: contáctame antes de ordenar.
