Corregiré tu libro por ti.
Acerca de este Servicio
Invertiste tu corazón en tu historia. Ahora asegurémonos de que cada palabra llegue exactamente como debe ser. Me especializo en corrección de estilo de romances oscuros, romances y novelas de fantasía, ayudando a los autores a pulir sus manuscritos mientras preservan la emoción, tensión y voz que hacen que los lectores se enamoren (o se obsesionen).
Ya sea que tu historia sea tierna, retorcida, mágica o intensa, ofrezco una corrección cuidadosa, centrada en la historia, que mejora tu escritura sin perder su filo.
Mis especialidades
Trabajo principalmente con:
Romance (todos los niveles de intensidad)
Romance oscuro y personajes moralmente ambiguos
Fantasía y romantasy
Enemigos a amantes / lento desarrollo
Historias emocionales y centradas en personajes
Si tu libro hace que los lectores sientan algo profundamente, soy la correctora adecuada para ti.
Lo que recibirás
Cada corrección incluye:
Correcciones de gramática, ortografía y puntuación
Mejoras en el flujo del diálogo y correcciones de puntuación
Verificaciones de consistencia (nombres, términos del mundo, formato)
Lectura fluida sin perder el tono
Un manuscrito pulido listo para publicar o ARCs
Recibirás un archivo con cambios rastreados + copia limpia.
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Libro
Género:
Fanfiction
•
Terror/suspenso
•
Romántico
•
Fantasía
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Corregirás romances oscuros y contenido explícito?
Sí. Me siento cómodo corrigiendo romances oscuros, personajes moralmente ambiguos y contenido maduro/picante. Abordo cada manuscrito de manera profesional y sin juicio.
¿Cuál es la diferencia entre corrección y edición?
La corrección se centra en: Gramática, ortografía, puntuación Formato de diálogos Consistencia y legibilidad No reescribo tu historia ni cambio tu voz a menos que compres complementos como pulido de línea.
¿Cambiarás mi estilo de escritura?
No — tu voz permanece siendo tuya. Mi objetivo es mejorar la claridad sin aplanar la emoción, especialmente importante en romance y fantasía.
¿Trabajas con terminología de fantasía y palabras inventadas?
Por supuesto. Tengo experiencia con: Términos únicos de construcción de mundos Nombres de personajes Sistemas mágicos Manuscritos de romantasy Mantengo la coherencia sin “corregir” el lenguaje intencional.
¿Usas cambios rastreados?
¡Sí! Recibirás: Un documento con cambios rastreados (ver cada edición) Una copia limpia y pulida Siempre mantienes el control de tu manuscrito.
¿Puedes corregir una novela completa?
Sí — solo envíame un mensaje para una oferta personalizada si tu manuscrito supera los límites de palabras de mi paquete. Trabajo regularmente con novelas completas.
¿Ofrecen lectura beta?
Ofrezco insights opcionales de beta readers como complemento, incluyendo: Retroalimentación sobre impacto emocional Notas sobre coherencia de personajes Impresiones sobre la experiencia del lector Perfecto para autores cercanos a publicar.
¿Mantienes confidencial mi manuscrito?
Siempre. Tu trabajo es 100% privado y nunca será compartido ni reutilizado. Respeto la confianza que los autores depositan en mí.
¿Corriges borradores sin terminar?
Sí, pero para mejores resultados recomiendo enviar tu borrador más pulido para que no pagues por correcciones que puedan cambiar después.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Acepto: Microsoft Word Google Docs Si no estás seguro, envíame un mensaje y te ayudaré.
