Revisaré tu texto en inglés
Acerca de este Servicio
Has trabajado duro en tu texto. Lo último que quieres es que un error tipográfico o gramatical socave tu mensaje. Ahí entro yo.
Ofrezco corrección cuidadosa de artículos, documentos, trabajos académicos y capítulos de libros.
Lo que arreglo:
- Ortografía y errores tipográficos
- Gramática y puntuación
- Frases incómodas y repetición de palabras
- Tono o estilo inconsistente
Lo que obtienes:
- Documento con cambios rastreados
- 2 revisiones incluidas
- Entrega en 3 días
Soy escritor también, así que entiendo que la corrección no solo se trata de arreglar errores, sino de respetar la voz del autor mientras hago que el texto sea lo más claro y fuerte posible. No reescribiré tu trabajo. Lo convertiré en la mejor versión de sí mismo.
¿Tienes preguntas antes de ordenar? No dudes en enviarme un mensaje.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Trabajo con documentos de Word (.doc, .docx) y Google Docs. Si tienes un formato diferente, envíame un mensaje primero.
¿Cuál es la diferencia entre revisión y edición?
La corrección arregla errores — ortografía, gramática, puntuación y fluidez. No reescribo ni reestructuro tu contenido.
¿Qué pasa si no estoy satisfecho con el resultado?
Ofrezco 2 rondas de revisiones para asegurarme de que estés satisfecho con la entrega final.

