Traduciré manualmente inglés, portugués, italiano y español.

Parte de la información se ha traducido automáticamente.
Marina L
4.7
4.7

Brasil

Hablo Español, Portugués, Inglés, Italiano

991 pedidos completados

Hacer que las cosas sucedan

¡Hola! Soy Marina y me encanta hacer las cosas bien. Tengo más de 20 años de experiencia en traducción y edición de video, y más de 10 años brindando servicios de locución. Me encantará trabajar en tu...
Leer más

Nivel 1

Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.

Acerca de este Servicio

¡Hola!

Soy brasileña y he vivido en Estados Unidos e Italia. Puedo traducir libremente de cada uno de estos idiomas a cualquiera de ellos.


También estoy acostumbrado a trabajar con proyectos más grandes y/o continuos.

Tengo experiencia en la traducción de libros, manuales, juegos, scripts, archivos yaml (o cualquier otro archivo de programación donde el detalle sea muy importante), archivos PDF, contenido de YouTube, diferentes tipos de imágenes y ¡también estoy listo para nuevos desafíos!

Pongo esfuerzo y corazón en cada traducción, ¡y me encanta hacerlo!


Estos son algunos de los proyectos en los que he colaborado:

  • Editora Lenus
  • Editorial TheSoul
  • Sodexo
  • Cuerpo sano
  • Mindomo
  • Unión de Justicia
  • Juegos LKA
  • Gloria.tv



1 servicio equivale a un máximo de 500 palabras.

Para la traducción de documentos más extensos y/o textos técnicos, por favor contáctenos =)


Ya sea que necesite traducción al portugués (BR), traducción al inglés, traducción al italiano o traducción al español, ¡no dude en ponerse en contacto con nosotros!


Leer más
manually translate english, portuguese, italian, and spanish
Pantalla completa
manually translate english, portuguese, italian, and spanish
Pantalla completa
manually translate english, portuguese, italian, and spanishmanually translate english, portuguese, italian, and spanish

Idioma:

Inglés

•

Portugués

•

Portugués

•

Inglés

•

Inglés

•

Italiano

Italiano

+11 más
Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Reseñas

126 comentarios sobre este Servicio
4.7

(111)
(6)
(0)
(0)
(9)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Vendedor
    4.6
  • Calidad de la entrega
    4.6
  • Valor de la entrega
    4.7
Ordenar por
Más relevante
  • N

    nigelhall

    TH

    Tailandia

    Pedido cancelado

    1

    Sorry to hear that you was sick, but gave you some extra time as you requested, and then never heard from you again. I had no choice but to cancel.

    USD100-USD200

    $

    2 semanas

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • A
    image-docs

    abdulbasit288

    PK

    Pakistán

    5

    Good Experience !!

    Hasta USD50

    $

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • G

    giftrescuer

    IT

    Italia

    5

    Traduzione effettuata prestando attenzione ai dettagli con precisione e cura

    Hasta USD50

    $

    13 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • Y
    image-docs

    yasminchemin

    US

    Estados Unidos

    5

    She’s the best!

    Hasta USD50

    $

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • A
    image-docs

    abdulbasit288

    PK

    Pakistán

    5

    Quick & Perfect !

    Hasta USD50

    $

    5 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
Reseñas

126 comentarios sobre este Servicio
4.7

(111)
(6)
(0)
(0)
(9)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Vendedor
    4.6
  • Calidad de la entrega
    4.6
  • Valor de la entrega
    4.7
Ordenar por
Más relevante
  • N

    nigelhall

    TH

    Tailandia

    Pedido cancelado

    1

    Sorry to hear that you was sick, but gave you some extra time as you requested, and then never heard from you again. I had no choice but to cancel.

    USD100-USD200

    $

    2 semanas

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • A
    image-docs

    abdulbasit288

    PK

    Pakistán

    5

    Good Experience !!

    Hasta USD50

    $

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • G

    giftrescuer

    IT

    Italia

    5

    Traduzione effettuata prestando attenzione ai dettagli con precisione e cura

    Hasta USD50

    $

    13 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • Y
    image-docs

    yasminchemin

    US

    Estados Unidos

    5

    She’s the best!

    Hasta USD50

    $

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • A
    image-docs

    abdulbasit288

    PK

    Pakistán

    5

    Quick & Perfect !

    Hasta USD50

    $

    5 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No

Etiquetas relacionadas